La Charte des examinateurs est un écrit qui entérine un accord ; élaborée à l’origine dans l’académie de Versailles par les professeurs de lycée et leurs inspecteurs, elle a été revue et actualisée par l’Inspection Pédagogique Régionale de lettres des trois académies franciliennes. Elle a vocation à faciliter le travail des jurys et des commissions d’entente et d’harmonisation dans les trois académies. Les indications qu’elle contient rappellent le cadre et les exigences d’une situation d’examen, acte institutionnel unique et décisif qui engage la responsabilité de tous. Elle vise aussi à éviter nombre de contestations dues à des malentendus.